Un fonds documentaire unique en Bretagne Bertaèyn Galeizz a rassemblé au fil des années un important fonds documentaire sur le gallo, son étude et sa promotion. Accessible au public, le fonds se présente sous deux formes : bibliothèque et bases de données.
La bibliothèque
> plus de 1000 ouvrages édités sur le gallo, la culture gallèse et les langues minoritaires
> des centaines de travaux linguistiques universitaires et articles sur le gallo, des glossaires manuscrits réalisés depuis le 19ème siècle jusqu’ à ces dernières années,
> plus de 60 revues concernant les langues minoritaires et l’ethnologie de plusieurs régions européennes dont la Bretagne.

Cette collection constitue sûrement l’un des plus riches fonds documentaire sur le patrimoine linguistique roman de la Bretagne. Une bonne part est aujourd’hui introuvable ailleurs en Bretagne voire inédit.